Nací en otoño

 

Nací en otoño

 

Nací en otoño,

Y como buen Sagitario,

Enseguida me ilusioné de las cosas.

Al aire libre, daba saltos de alegría,

Perseguía a los pájaros,

Y hasta contaba las estrellas del firmamento.

Mis frutas favoritas son las del otoño,

El membrillo, los higos, las castañas…

La llanura me asustaba

 Por temor a perderme en su inmensidad;

Como se pierde el viajero entre las dunas.

Por el contario, me embrujaba la montaña y el bosque,

Estos me atraían, tal si fuese una leve viruta de hierro

Atraída por la fuerza invisible de un imán poderoso.

Mi amor, mi bello y dulce amor surgió en otoño,

Y las hojas desprendidas de los chopos

Hicieron de colchón en mis juegos amorosos.

Ahora me encuentro en otoño,

Vivo en perenne otoño;

Y el viento agita las hojas del recuerdo

Las cuales, me dictan pasar página;

Pero no puedo. Soy el sueño de una nube sin lluvia,

Una espina penetrando en mi corazón;

Pues no podré escuchar los suspiros de los árboles,

Dado que mañana, aún seré más viejo,

Más calvo, más melancólico,

Y en definitiva… más otoño.