Los monstruos de mis sueños

Los monstruos de mis sueños

Ouph, oup, ouph, ouph, ouph, ouph, ouph... 

Mis monstruos del anochecer

hacen su acto de aparición,

y me hacen cabalgar en sus sombras.

Les tengo miedo y suplico:

¡Por favor no me tiréis al suelo!

intentaré no haceros daño,

Yo, solo deseo estar tranquilo.;

pero si aparecen monstruos,

lo único que puedo hacer

 es no importunarlos demasiado;

Para que no se enfaden 

y puedan hacerme daño.

Luego hay que tratarlos bien

para que así estos monstruos

no puedan hacerme ningún daño.

Ooooh,ooooh,oooh,ooooh,ooooh...

Pero qué extraños, pero qué extraños,

pero qué extraños, son estos monstruos

que se me aparecen en mis noches de frío,

Ellos me aparecen en sueños,

en sueños que tengo extraños.

Y los monstruos me dan miedo,

y pienso con horror

que estos monstruos  de mis sueños

 van a hacerme mucho daño. 

Pero qué extraño, pero qué extraño...

Estos monstruos me rodean

y con sus garras afiladas,

hacen gestos como para dar arañazos,

sin embargo, sin embargo, sin embargo,

no me hacen ningún daño,

es verdad que me rodean 

y parece que me están amenazando;

pero que extraño, pero qué extraño...

ninguno de estos monstruos

a mí, no  me hacen ningún daño.

 Porque estos monstruos,

estos monstruos tan extraños,

solo conmigo están jugando.

Sí, sí, sí, sí, sí sí, sí, sí, sí...

Eso es lo que están haciendo

simplemente a su manera, 

conmigo están jugando.

Danzan, y danzan a mi alrededor,

y de alegría dan saltos,

porque conmigo quieren jugar

jugar, jugar, jugar conmigo y dar saltos

es verdad que con sus garras

hacen  gestos de arañazos,

pero estos monstruos míos

simplemente están jugando.

Estos monstruos de mis sueños,

solamente están jugando,

pues desean ser felices

y lo consiguen jugando.

Hacen gestos muy graciosos,

como si me estuvieran arañando,

pero estos monstruos de mis sueños

simplemente están jugando.

Jamás a  estos bellos monstruos,

he de hacerles ningún daño,

pues aunque sean de feos rostros

tienen un corazón tan bello

como los ojos de un santo.

Ooooh,ooooh, ooooh, ooooh...

Oooh, ooooh,ooooh,ooooh,ooooh....